O Culto do Feito para wargamers.

Olá! Vitor novamente por aqui.

As vezes a pintura de miniaturas pode parecer um desafio grande demais para um iniciante. A internet ta cheia de exemplos de grandes pintores, e comparando o seu trabalho inicial com o desses artistas pode ser um pouco frustrante

.

Então precisamos nos manter MOTIVADOS a pintar.  A entender que esse hobby não é uma competição por quem faz melhor e sim uma brincadeira, que serve pra matar um tempo e principalmente  fazer novos amigos.

Vasculhando por aí eu tropecei nesse artigo postado no Update or Die, achei fantástico e vou “transcrever” ele para o nosso hobby.

O titulo do artigo é o “The Cult of Done Manifesto”.  O manifesto combate o perfeccionismo que aprisiona ideias – e acaba resultando em procrastinação no lugar de resultados concretos, e é dividido em 13 pensamentos principais . Vou tentar traduzir ele usando toda a minha habilidade com o inglês.

1.There are three states of being. Not knowing, action and completion.

“Existem três estados do ser. Não saber, agir e completar.”

Nossos soldados de plástico não se pintam sozinhos, então, mão na massa!

2.Accept that everything is a draft. It helps to get it done.

“Aceite que tudo é um rascunho. Isso facilita a termina-la.”

Esqueça a perfeição. Mesmo os melhores pintores/escultores acham que seu trabalho não fica bom o suficiente.  Apenas faça.

3.There is no editing stage.

“Não há um etapa de edição.”

Terminou a mini, está terminado. Vá para o próximo projeto. Eu tenho aqui meu hellpit abomination que tem um gap enorme num braço, onde eu não encaixei o braço direito. Se eu der atenção pra ele, não faço o resto das coisas.

 4.Pretending you know what you’re doing is almost the same as knowing what you are doing, so just accept that you know what you’re doing even if you don’t and do it.

“Finjir que você sabe o que está fazendo é quase a mesma coisa do que saber, então aceite que você sabe e faça!”

Essa linha é a melhor de todas. Dá pra levar pra vida profissional.  Interprete como quiser!

5.Banish procrastination. If you wait more than a week to get an idea done, abandon it.

“Abandone a procrastinação. Se você esperar mais que uma semana pra executar uma idéia, abandone-a.”

Quanto a procrastinação, isso deve ser abandonado. 15 minutos por dia não mata ninguém, manter um canto com a mesa de pinturas sempre pronto ajuda bastante. Nunca abandone suas miniaturas, é claro que tem vezes que é impossivel dar atenção a elas, mas sempre que possível vá la dar umas “pinceladas”.

6.The point of being done is not to finish but to get other things done.

“O objetivo de fazer é não terminar, mas ter outras coisas feitas”

Sempre faça algo. Esqueça, você nunca vai ter seu exército terminado. E mesmo quando terminar, você vai querer ter outro.

7.Once you’re done you can throw it away.

“Assim que você terminar algo, você pode seguir adiante.”

Termine o seu atual projeto, não precisa necessariamente ser todo o army. mas termine a unidade, o character ou o que quer que seja, antes de ir adiante. Retomar projetos antigos é doloroso...

8.Laugh at perfection. It’s boring and keeps you from being done.

“Ria da perfeição. Ela  é tediosa e te impede de terminar algo.”

Perfeito! Essa frase deve ser colada na sua maleta de tintas, no seu refletor e também na porta da geladeira. Apenas faça seus modelos da forma que lhe der na telha.

9.People without dirty hands are wrong. Doing something makes you right.

“Pessoas que não sujam as mãos estão erradas. Fazer algo te dá a razão.”

Suje suas mãos! Não existe pintor com mãos limpas nem modelistas sem superbonder nas unhas.  

10.Failure counts as done. So do mistakes.

“Errar conta como feito. Então erre!”

O negócio é fazer! O erro e a experimentação te dá experiência. 

11.Destruction is a variant of done.

“Destruição é uma variação do feito.”

Bom, as vezes as minis tem que ir pro fluido de freio...

12.If you have an idea and publish it on the internet, that counts as a ghost of done.

“Se você tem uma idéia e a publica na internet, conta como um fantasma do feito”

Existem vários modelistas que publicam suas listas e idéias de exército na internet antes mesmo de começar a colecionar. Acho valido sim, apesar de que eu não costumo fazer isso.

13.Done is the engine of more.

“Feito é o motor para mais”

Não tem nada mais inspirador do que ver todo o seu exército, ou uma parte dele, em cima da mesa, e esses lhe proporcionando horas de diversão ao lado de seus amigos.  Além de ficarem muito bonitas nas fotos.

Então é isso, pinte suas miniaturas! É uma das facetas de nosso hobby, e que também traz muita satisfação.

Abraços e até o próximo artigo!